La construcción es la siguiente:
Paso total y paso convencional
Cara a cara según ANSI B16.10
Bridas según ANSI B16.5
Bonete de cierre a presión
Tornillo exterior y yugo (OS & Y)
Prensaestopas autoalineable de dos piezas
Asiento posterior integral
Bridas de cuerpo integral
Extremos soldados a tope según ASME B16.25
Bonete RTJ con junta anular
Casquete atornillado con junta en espiral, roscado y
bonete soldado con junta o bonete roscado y con junta de presión
|
Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Anillo del vástago | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 3 | Cuña | A276 410 & 430 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 4 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 5 | Junta | Corrugated SS+graphite | SS+PTFE | ||
| 6 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(l) |
| 7 | Perno bonete | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 8 | Clavija | A276 420 | A276 304 | ||
| 9 | Prensaestopas | A276 410 | A182 F304(L) | A182 F316(L) | |
| 10 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 11 | Brida prensaestopas | A105 | A182 F11 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 12 | Tuerca del prensaestopas | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 13 | Tuerca del yugo | A276 410 | |||
| 14 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 15 | Placa de características | SS | |||
| 16 | Volante | A197 | |||
| 17 | Junta lubricada | A473 431 | |||
| 18 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3,CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/4″ | 11/2″ | 2″ | ||
| L(RF) L1(BW) |
150Lb | 108 | 117 | 127 | 140 | 165 | 203 | |
| 300Lb | 140 | 152 | 165 | 178 | 190 | 216 | ||
| 600Lb | 165 | 190 | 216 | 229 | 241 | 292 | ||
| H | 150Lb-300Lb | 158 | 169 | 197 | 236 | 246 | 283 | |
| 600Lb | 169 | 197 | 236 | 246 | 283 | 320 | ||
| W | 100 | 100 | 125 | 160 | 160 | 180 | ||
| Peso | 150Lb | RF | 4.5 | 5.2 | 8.2 | 11.5 | 12.5 | 20.3 |
| BW | 2.8 | 3.3 | 5.4 | 7.1 | 8.2 | 12.5 | ||
| 300Lb | RF | 4.8 | 6.2 | 9.3 | 14 | 15.5 | 23.4 | |
| BW | 3.5 | 4.4 | 6.8 | 8.1 | 9.2 | 15.4 | ||
| 600Lb | RF | 5.9 | 7.4 | 10.4 | 16.2 | 17.5 | 28.3 | |
| BW | 4.5 | 5.1 | 8.2 | 10.5 | 12.4 | 20.1 | ||
|
Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Anillo del vástago | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 3 | Cuña | A276 410 & 430 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 4 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 5 | Junta | Corrugado SS+grafito | SS+PTFE | ||
| 6 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 7 | Perno bonete | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 8 | Clavija | A276 420 | A276 304 | ||
| 9 | Prensaestopas | A276 410 | A182 F304(L) | A182 F316(L) | |
| 10 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 11 | Brida prensaestopas | A105 | A182 F11 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 12 | Tuerca del prensaestopas | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 13 | Tuerca del yugo | A276 420 | |||
| 14 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 15 | Placa de características | SS | |||
| 16 | Volante | A197 | |||
| 17 | Junta lubricada | A473 431 | |||
| 18 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3,CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/2″ | 11/4″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 371 |
| L1(BW) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 |
| H (abre) | 197 | 197 | 236 | 246 | 283 | 330 | |
| W | 125 | 125 | 160 | 160 | 180 | 200 | |
| Peso | RTJ | 7.2 | 11.5 | 15.6 | 16.2 | 22.6 | 32.8 |
| BW | 5.2 | 9.3 | 12.4 | 13.8 | 18.9 | 27.5 | |
|
Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Asiento | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 3 | Cuña | A276 410 & 430 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 4 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 5 | Asiento de presión | A105 | A182 F304 | A182 F304(L) | F316(L) |
| 6 | Anillo de presión | A276 304L | A276 316L | ||
| 7 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 8 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 9 | Clavija | A276 420 | A182 F304 | ||
| 10 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| 11 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 12 | Prensaestopas | A276 420 | A182 F304 | ||
| 13 | Brida prensaestopas | A216 WCB | A351 CF8 | ||
| 14 | Tuerca | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 15 | Tuerca del yugo | A276-410 | |||
| 16 | Tuerca de retención | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 17 | Volante | A197 | |||
| 18 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 19 | Taza de aceite | Latón | |||
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/4″ | 11/2″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 |
| 2500Lb | 264 | 273 | 308 | 349 | 384 | 451 | |
| H (abre) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 250 | 270 | 320 | 250 | 445 |
| 2500Lb | 321 | 321 | 321 | 373 | 406 | 495 | |
| W | 160 | 160 | 180 | 200 | 250 | 280 | |
| Peso | 900Lb - 1500Lb | 19.6 | 21.5 | 25.7 | 37.8 | 48.5 | 99.8 |
| 2500Lb | 21.5 | 24.7 | 30.4 | 48.1 | 58.1 | 130.0 | |
|
Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Junta | Corrugado SS+grafito | SS+PTFE | ||
| 3 | Perno bonete | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 4 | Clavija | A276 420 | A276 304 | ||
| 5 | Prensaestopas | A276 410 | A182 F304(L) | A182 F316(L) | |
| 6 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 7 | Tuerca del prensaestopas | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 8 | Tuerca del yugo | A276 410 | |||
| 9 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 10 | Placa de características | SS | |||
| 11 | Volante | A197 | |||
| 12 | Brida prensaestopas | A216 WCB | A351 CF8 | ||
| 13 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| 14 | Bonete | A105 | A276 304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 15 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 16 | Disco | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 1, 1/4″ | 1, 1/2″ | 2″ | ||
| L(RF) L1(BW) |
150Lb | 108 | 117 | 127 | 140 | 165 | 203 | |
| 300Lb | 152 | 178 | 203 | 216 | 229 | 267 | ||
| 600Lb | 165 | 190 | 216 | 229 | 241 | 292 | ||
| H (abre) | 150Lb - 300Lb | 166 | 171 | 207 | 240 | 258 | 330 | |
| 600Lb | 171 | 207 | 240 | 258 | 330 | 380 | ||
| W | 100 | 100 | 125 | 160 | 160 | 180 | ||
| Peso | 150Lb | RF | 4.5 | 6.9 | 9.8 | 13.5 | 19.5 | 28.0 |
| BW | 2.3 | 3.6 | 7.8 | 8.2 | 12.0 | 15.0 | ||
| 300Lb | RF | 4.8 | 7.7 | 11.0 | 16.8 | 21.2 | 32.6 | |
| BW | 2.8 | 4.0 | 8.5 | 9.2 | 12.6 | 16.8 | ||
| 600Lb | RF | 5.6 | 7.8 | 12.5 | 17.0 | 23.5 | 38.8 | |
| BW | 3.4 | 4.7 | 9.2 | 10.5 | 13.3 | 18.9 | ||
| Artículo | Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Junta | Corrugado SS+grafito | SS+PTFE | ||
| 3 | Perno bonete | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 4 | Clavija | A276 420 | A276 304 | ||
| 5 | Prensaestopas | A276 410 | A182 F304(L) | A182 F316(L) | |
| 6 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 7 | Tuerca del prensaestopas | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 8 | Tuerca del yugo | A276 410 | |||
| 9 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 10 | Placa de características | SS | |||
| 11 | Volante | A197 | |||
| 12 | Brida prensaestopas | A216 WCB | A351 CF8 | ||
| 13 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| 14 | Bonete | A105 | A276 304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 15 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 16 | Disco | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/4″ | 11/2″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 371 |
| H(BW) | 900Lb - 1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 |
| H (abre) | 207 | 207 | 240 | 258 | 330 | 355 | |
| W | 125 | 125 | 160 | 160 | 180 | 200 | |
| Peso | RTJ | 8.0 | 13.2 | 17.4 | 19.0 | 24.5 | 31.0 |
| BW | 5.2 | 10.0 | 14.6 | 15.8 | 20.5 | 27.8 | |
| Artículo | Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo A182 F22 | Tipo A182 304(L) | Tipo A182 F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Disco | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 3 | Vástago | A182 F6 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 4 | Asiento de presión | A105 | A182 F304 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 5 | Anillo de presión | A182 F304L | A182 F316L | ||
| 6 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 7 | Clavija | A276 420 | A182 F304 | ||
| 8 | Arandela P.S. | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 9 | Tuerca de bloqueo P.S. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 10 | Embalaje del vástago | Grafito flexible | PTFE | ||
| 11 | Prensaestopas | A276 420 | A182 F304 | ||
| 12 | Brida prensaestopas | A216 WCB | A351 CF8 | ||
| 13 | Cáncamo del prensaestopas | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| 14 | Tuerca del prensaestopas | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 15 | Tuerca del yugo | A276 410 | |||
| 16 | Volante | A197 | |||
| 17 | Placa de características | SS | |||
| 18 | Tuerca de bloqueo H.W. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/4″ | 11/2″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 900Lb-1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 |
| 2500Lb | 264 | 273 | 308 | 349 | 384 | 451 | |
| H (abre) | 900Lb-1500Lb | 318 | 318 | 318 | 398 | 408 | 524 |
| 2500Lb | 333 | 333 | 333 | 410 | 420 | 524 | |
| W | 160 | 160 | 180 | 200 | 250 | 280 | |
| Peso | 900Lb-1500Lb | 15.5 | 16.9 | 18.9 | 28.9 | 34.3 | 52.8 |
| 2500Lb | 18.0 | 20.5 | 23.0 | 36.1 | 45.0 | 81.5 | |
| Artículo | Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 3 | Disco del pistón | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 4 | Placa de características | SS | |||
| 5 | Junta | Corrugado SS+grafito | SS+PTFE | ||
| 6 | Bolt | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8 | A193 B8M |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 1, 1/4″ | 1, 1/2″ | 2″ | ||
| L(RF) L1(BW) |
150Lb | 108 | 117 | 127 | 140 | 165 | 203 | |
| 300Lb | 152 | 178 | 203 | 216 | 229 | 267 | ||
| 600Lb | 165 | 190 | 216 | 229 | 241 | 292 | ||
| H | 150Lb - 300Lb | 61 | 61 | 79 | 95 | 103 | 118 | |
| 600Lb | 61 | 79 | 95 | 103 | 118 | 135 | ||
| Peso | 150Lb | RF | 2.56 | 3.37 | 4.37 | 8.17 | 8.94 | 12.64 |
| BW | 1.70 | 190 | 2.10 | 5.12 | 5.50 | 1.89 | ||
| 300Lb | RF | 2.73 | 3.65 | 4.74 | 8.77 | 9.60 | 13.70 | |
| BW | 1.90 | 2.10 | 3.00 | 5.12 | 6.60 | 7.85 | ||
| 600Lb | RF | 3.00 | 4.00 | 5.83 | 9.47 | 10.10 | 15.6 | |
| BW | 2.00 | 3.12 | 4.25 | 7.25 | 8.56 | 13.60 | ||
| Artículo | Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Bonete | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 3 | Disco del pistón | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 4 | Placa de características | SS | |||
| 5 | Junta | Corrugado SS+grafito | |||
| 6 | Perno | A193 B7 | A193 B16 | A193 B8(M) | A193 B8M |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 11/4″ | 11/2″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 371 | |
| L1(BW) | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 | |
| H | 79 | 79 | 95 | 104 | 120 | 139 | |
| Peso | RTJ | 8.5 | 10.5 | 15.7 | 20.8 | 27.2 | 33.0 |
| BW | 6.4 | 8.0 | 13.2 | 17.8 | 24.2 | 29.7 | |
| Artículo | Nombre de la pieza | CS to ASTM | AS to ASTM |
SS to ASTM
|
|
| Tipo A105 | Tipo F22 | Tipo F304(L) | Tipo F316(L) | ||
| 1 | Cuerpo | A105 | A182 F22 | A182 F304(L) | A182 F316(L) |
| 2 | Disco de elevación | A276 420 | A276 304 | A276 304(L) | A276 316(L) |
| 3 | Asiento de presión | A105 | F22 | A182 F304(L) | F316(L) |
| 4 | Anillo de presión | A276 304L | A276 316L | ||
| 5 | Tuerca de retención | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| 6 | Tuerca de bloqueo P.S. | A194 2H | A194 4 | A194 8 | A194 8M |
| Medio adecuado | W.O.G.etc | W.O.G.etc | HNO3, CH3OOH etc | ||
Nota: Otros materiales están disponibles bajo petición.
CS= acero al carbono, AS= acero aleado, SS= acero inoxidable
| NPS | 1/2″ | 3/4″ | 1″ | 1, 1/4″ | 1, 1/2″ | 2″ | |
| L(RTJ) | 900Lb-1500Lb | 216 | 229 | 254 | 279 | 305 | 368 |
| 2500Lb | 264 | 273 | 308 | 349 | 384 | 451 | |
| H | 900Lb-1500Lb | 117 | 117 | 117 | 152 | 152 | 195 |
| 2500Lb | 117 | 117 | 117 | 152 | 152 | 195 | |
| Peso | 900Lb-1500Lb | 10.5 | 11.9 | 13.9 | 19.9 | 26.9 | 32.5 |
| 2500Lb | 12.6 | 14.9 | 16.5 | 24.8 | 30.0 | 35.0 | |